Topic: Italian SMF Mods Cerca Traduttori

[Darknico]

ora sei "asprirante traduttore"
trovi tutti in una buova area che ora ti ho abilitato

[shaolinsoccer]

Ho ricevuto la mail di richiesta d'aiuto... Dovendo stare forzatamente a casa dal lavoro per una decina di giorni, potrei dedicare qualche ora a tradurre qualcosa... non l'ho mai fatto, mastico discretamente bene l'inglese scritto, se c'è una parte da tradurre a mo' di prova potrei, appunto tentare l'approccio....
Io ci metto la buona volontà, tu dimmi cosa posso fare Dark.

A presto !

 
Saluti da Biella

[Darknico]

sei conosci le mod di smf e sai tradurre puoi farlo quando vuoi, basta che segui le regole

http://www.italiansmfmods.net/index.php?topic=28.0

[shaolinsoccer]

le  conosco in quanto ne uso avidamente il piu' possibile 

[Darknico]

bhe, allora, facendoti un giro potrai capire molte più cosa piuttosto che rispiegare tutto..
hai detto che gia conosci, quindi non ho molto da dirti cmq, ti basta quello che ti ho linkato prima

grazie di tutto

[shaolinsoccer]

Ok mi faccio un giro sul forum e prendo visione del visionabile...
Grazie a te !

[Darknico]

perfetto
ti ho messo tra gli aspiranti 

[gregxxiii]

ciao dark, come promesso, presente, do un okkiata in giro e poi, a disposizione

[webmaster24]

Ciao, nei ritagli di tempo posso aiutarvi anche io con le traduzioni.
utilizzo SMF per un paio di forum e mi trovo benissimo.

aspetto vostre news.
Ciao
Filippo.

[Darknico]

Ciao, nei ritagli di tempo posso aiutarvi anche io con le traduzioni.
utilizzo SMF per un paio di forum e mi trovo benissimo.

aspetto vostre news.
Ciao
Filippo.

Ciao!
Grazie per aver risposto e aver dato la tua disponibilità
Non serve il mio via, se vuoi puoi partire in qualsiasi momento!
Basta ovviamente scegliere una mod non presente già, oppure una richiesta (vedi board "Richiedi traduzione")

L'importante è seguire le linee guida qui http://www.italiansmfmods.net/index.php?topic=28.0
Poi passo io alla verifica e alla validazione della traduzione

Spero in un tuo contributo, purtroppo lo staff va e viene, gente che si proprone e poi sparisce, e io purtroppo non ce la faccio a fare tutto da solo...

Aspetto tue notizie!

Grazie!

[daeron]

ciao ragazzi.
anche a me farebbe piacere dare una mano

[Darknico]

Anche a me fa piacere

quello che ho detto webmaster24 va bene anche per te

Grazie!

[freefenix]

Sono 4 anni che uso SMF. Per gratitudine e per piacere mi rendo disponibile x le traduzioni. Ho anche tradotto, sviluppato e corretto qualche MOD. Se c'è da fare altro oltre le traduzioni sono a vostra disposizione...

[Darknico]

Grazie anche a te

[filipppo.rc]

E mò che sono qua che si fa?